アニオー姫 in CINEMA
あなたは、1 7 世紀初頭にあった ベトナムのお姫様と日本の商人との 愛の物語をご存知ですか
~オペラ「アニオー姫」プロジェクトとは~
荒木宗太郎は17世紀初頭の御朱印貿易商で、長崎から広南国(現在のベトナム中部)へ赴き、国王から信
頼を得て王女・玉華姫と結婚しました。長崎に迎えられた姫は「アニオーさん」として親しまれ、生涯を長
崎で過ごしたのです。姫の輿入れの様子は、今も長崎の祭事「長崎くんち」において、7年に1 度「御朱印船」
の演目で再現され続けています。
オペラ「アニオー姫」とこの愛の物語が、日越友好の象徴として末長く語り継がれていくことを目
指して活動しています。
~Story 物語~
大航海時代の17世紀初頭、広南国の王女・玉華姫と荒木宗太郎は船上で出会う。10年後、二人は運命に導
かれ再会。やがて結婚することを決意する。当初は反対していた王も、二人の変わらぬ決意と深い愛に、結婚
を許し二人を長崎へ送りだす。
「アイン・オーイ!」長崎の町中で、天真爛漫な姫が宗太郎を広南の言葉で呼びかける。人々はそれを見て姫
を「アニオーさん」の愛称で呼ぶようになった。娘も生まれ、幸せいっぱいの二人。そこに抗えない“時代の波”
が襲いかかる。鎖国の通達が下されたのだ。
二人の運命の行方は…?
~上映会特別企画プログラム~
第1 部 オペラ「アニオー姫」in CINEMA 上映会
第2 部 主演 小堀勇介(荒木宗太郎役)によるアリア• 特別歌唱
ピアノ:杉本久美
オペラ「アニオー姫」 第3幕より アリア「独り海に揺らぐ国」
■開催日 2025年8月23日(土)
■時間 開場13:30 開演14:00
■場所 伊賀市文化会館 さまざまホール
■料金 <全席自由>
・一般2,000円
・学生(小学生~大学生)1,000円
※未就学児入場不可
■チケット発売日 2025年6月20日(金)
■チケット取扱
・伊賀市文化会館 tel0595-24-7015
・青山ホール tel0595-52-1109
・電子チケットteket(https://teket.jp/5744/51584)
主催:「アニオー姫」実行委員会
共催:公益財団法人伊賀市文化都市協会、ベトナム国立交響楽団
後援:駐日ベトナム大使館、日本外務省、日本文化庁、三重県、伊賀市、伊賀市教育委員会
特別協賛 :大和ハウス工業株式会社
協 賛 :ヒルホテル サンピア伊賀
総監督 指揮:本名徹次
作曲:チャン・マィン・フン
演出 戯曲 作詞(日本語):大山大輔
作詞(ベトナム語):ハー・クアン・ミン
原作:新作オペラ「アニオー姫」プロジェクト 原作チーム
ベトナム漆画キービジュアル:安藤彩英子
歴史考証:ファン・ハイ・リン、友田博通、福川裕一、菊池誠一、安藤勝洋、本馬貞夫
共同制作:ベトナム国立交響楽団、ベトナム国立オペラバレエ団
制作協力:ホーチミン市立オペラバレエ交響楽団
制作アドバイザー:チャン・リ・リー
企画協力:在ベトナム日本国大使館
制作プロデューサー:佐々木真二
プロデューサー:チン・トゥン・リン、ファン・マィン・ドゥック、レ・ハ・ミー、谷真琴、足立信彦
統括プロデューサー:古川直正